批判時代 情感動人
——談《一秒鐘》 (上)
張藝謀的《一秒鐘》,不僅是《星光伴我心》的中國版,更是沉重人生的描寫,暗暗控訴時代。
《一秒鐘》完成於《懸崖之上》之前,曾參與前年柏林影展,臨急因“技術原因”退出,內地映期延了又延,最後於前年在內地低調上映;兩年後,終於來到港澳,慶幸能在大銀幕欣賞。
劇情從菲林而引發三段故事,其中以張譯一段為核心,他飾演勞改犯,逃走出來為了看電影放映前的“新聞簡報”,因為分開多時的女兒在簡報中亮相一秒鐘,他與劉浩存飾演的孤女爭奪菲林;還有范偉飾演的電影院放映員,保護菲林,放映電影。三段故事,各有主題,親情、貧窮、命運,互相緊扣,扣出有情有趣、有喜有悲的奇遇。
據聞刪剪前的版本更完整,背景設於文革時期,主角被人批鬥而入獄,女兒為了撇清與父親關係而參與義務勞動,企圖“改過自身”,卻因爭着工作而導致意外逝世,悲劇感更濃;現時版本則含蓄留白,只能心領神會。父親一句“為何爭着呢”,折射出時代改變人性,最終使父女不能相見,言簡意賅,情感悲痛。張藝謀成長於文革時期,對此有深刻體會,過往亦有多齣影片作出批判。本片則以父女情為軸心,父親與女兒分開多年,引致女兒痛恨父親,最終陰陽相隔,一切都源於那個時代,具有強烈的控訴力。
小孤女兩姐弟無父無母互相照顧,表現純樸的親情;放映員也有悲劇,兒子錯飲清潔液而影響智力,交織出無奈無助的人生。妙趣的是三人因菲林而結緣,各有目的,從結怨到結緣,體現了真摯的人情。張藝謀以低調之筆來抒寫沉壓之痛,將自己最愛的電影與親身經歷的文革年代結合,道出人在時代巨輪下的渺小;首尾的沙漠鏡頭,就有這樣的寓意,然而天地變遷,人情不變,情懷濃烈。
lhaio@yahoo.com.hk
小 也